今天

NTU 不必太过在意F粗口

02/08/11

作者/来源:星洲日报 http://www.sinchew.com.my

(新加坡1日讯)南大女毕业生在结业演说中爆粗口,她的教授居然力挺她,认为女生说出F字粗话没有不妥!

南洋理工大学黄金辉传播与信息学院的女毕业生Trinetta Chong(23岁),在上週五举行的毕业典礼上,代表毕业生发表感谢与告别演说时,竟爆出以F字开头的英文粗话:“我们FXXX-ing做到了!”

女生的讲师西奈助理教授认为,这句话并无不妥。

西奈说,他本身及其他教职员和学生,觉得女生使用这个F字没有问题。

“我几乎敢肯定,你听完她的演说后,不会被她的这个表达方式所冒犯。”

他解释,这句粗话表达了女生的兴奋之情,用意并非要让人不快。

西奈说,女生在毕业典礼举行的过程中,情绪肯定是汹涌澎湃,因此很自然使用较为强烈的字眼。

他也补充说,女生是名优秀生,在竞争十分激烈的学业环境中脱颖而出,名列前茅。

他透露,同学们都认为她能代表毕业班,并以她为豪。

南大:女生一时忘我

南大发言人也说,女生可能一时忘我,但她的措辞不恰当,南大对此感到遗憾。

不过,发言人补充说,毕业生上週五的情绪都很高昂,他们在整个仪式中,不断鼓掌欢呼。

“到了女生发言时,观众都很激动,因此在这样的环境下,她可能一时忘我。”

情绪激动女生道歉

女生说,她原本没有打算使用F字粗话,交给学校批准的演讲稿也没有这个字眼。

不过,她后来因情绪激动,一时冲动说出这个字。

“我当时只是想表达,我们真的真的做到了,而我认为,这个字引起其他毕业生的共鸣。”

她希望人们不要断章取义,而是看整个演讲,明白她使用F字粗话的整体背景。

但她坦承:“这个字确实会让一些人不舒服,而我想向他们道歉。”

女生也已写信,并亲自向系主任德腾宝副教授道歉。

她说,系主任德腾宝副教授事后也告诉她,不必太过在意这件事。

---

分类题材: 教育_education , 社会_society

《新加坡文献馆》