今天

净选盟声明华文译本

08/07/11

作者/来源:柔州人民之友工委会
http://suaramjb1.blogspot.com

*以下是净选盟2.0与2011年7月6日发布的声明(华文译本)。

在默迪卡体育馆举行大集会
2011年7月6日新闻文告

1、国家最高元首准予净选盟2.0代表觐见

干净与公平选举联盟(简称净选盟2.0或BERSIH2.0)极为感激最高元首准予净选盟三名代表2011年7月5日的觐见。3名代表是拿督爱碧嘉、拿督沙末赛益和再益卡马鲁丁。

净选盟2.0 也感激最高元首对人民渴望享有记载于《联邦宪法》的民主及人权的关心。

净选盟2.0代表团队向最高元首表达了以下的声明及立场:
a) 净选盟2.0接受政府献议,在体育馆内举行集会。净选盟2.0希望警方可以给予合作以确保集会顺利进行。一个不超过10人的代表团将呈交一份备忘录给最高元首。

b) 政府必须展示诚意于释放所有因有关活动遭遇扣留者,包括在紧急法令下被扣留的人士,以及停止对净选盟2.0支持者进行施压、骚扰和阻碍。

c) 成立皇家调查委员会,以改革现有的选举制度与程序

2、净选盟2.0诉求
净选盟2.0是一个合法的同盟,因为它是由已经合法注册的组织与实体组成。

净选盟2.0诉求
a) 成立一个由专业人士与所有利益相关者代表组成的皇家调查委员会,以全面研究我国现有选举制度和程序的缺点,并提出改革措施的建议。

b) 必须在第13届全国大选之前,实施净选盟2.0的当前的8项诉求。8项诉求是:
· 选民 自动登记
· 改革邮寄选票
· 使用不褪色墨汁
· 公平接触媒体
· 竞选期最少21天
· 巩固公共机构
· 制止贪污
· 停止肮脏政治手段

c) 所有因支持净选盟2.0而被逮捕扣留者必须获得释放。净选盟2.0特别要求: i. 释放被当局援引《紧急法令》扣留的包括国会议员再也古玛医生在内的6名社 会主义党领袖,或者立即在法庭上提控他们。 ii. 撤消那些关系到净选盟2.0的指控。 iii. 无条件释放那些还被扣留者。

d) 停止对净选盟2.0支持者的一切骚扰、恐吓、污蔑和诋毁,特别是: i. 容许人们穿黄色恤衫 ii. 不可阻碍净选盟2.0在体育馆召开一个成功的大集会的努力。

e) 马来西亚皇家警察,吉隆坡市政局或任何一方不可阻止人们出席2011年7月9日(星期六)下午2时至4时,在默迪卡体育馆举办的净选盟2.0大集会。净选盟2.0 准备与任何一方合作以确保大集会可以和平和顺利进行。

3) 与首相纳吉的会谈

净选盟2.0正努力争取与首相纳吉会面,以尽早讨论以上诉求及与净选盟2.0有关的其他事项。

干净与公平选举联盟2.0(净选盟2.0)指导委员会

净选盟2.0指导委员会的成员是:
Dato’ Ambiga Sreenevasan (Pengerusi), Andrew Khoo, Arul Prakkash, Arumugam K., Dr Farouk Musa, Haris Ibrahim, Liau Kok Fah, Maria Chin Abdullah, Richard Y W Yeoh, Dr Subramaniam Pillay, Dato’ Dr Toh Kin Woon, Dr Wong Chin Huat, Dato’ Yeo Yang Poh dan Zaid Kamaruddin.

资料来源:
http://bersih.org/?p=4221

---

分类题材: 大马时事_msia,

《新加坡文献馆》