今天

亚洲的声音 博鳌2010

14/04/10

作者/来源:金黔在线 http://news.163.com

习近平 博鳌亚洲论坛2010年年会

向世界发出

中国在树立和落实科学发展观、推进绿色发展和可持续发展方面是知行统一、说到做到的。中国在应对全球气候变化、加强应对气候变化能力建设方面是积极主动、严肃认真的。我们认为,应对全球气候变化关乎各国共同利益,地球安危各国有责。我们愿意同亚洲各国一道,进一步从六方面作出努力:

第一,转变发展方式,努力实现绿色发展。加快经济发展方式转变和经济结构调整,是积极应对气候变化,实现绿色发展和人口、资源、环境可持续发展的重要前提,也是亚洲和世界各国政府、企业的共同责任。

第二,高度重视科技,支撑实现创新发展。要加快开发低碳技术,推广高效节能技术,提高新能源和可再生能源比重,为亚洲各国绿色发展和可持续发展提供坚强的科技支撑。发达国家要为技术转让提供便利,在保护知识产权前提下,实现技术共享。

第三,坚持扩大开放,不断实现和谐发展。要坚持和扩大市场开放,坚决反对和抵制各种形式的保护主义,维护公正自由开放的全球贸易和投资体系。同时, 应该充分利用好亚洲各种区域和次区域对话与合作机制,促进亚洲同世界的和谐与可持续发展。第四,继续加强合作,持续实现共同发展。坚持务实合作、实现互利共赢是亚洲各国实现可持续发展的必然选择。在国际金融危机、气候变化、能源资源安全等严峻挑战面前,任何国家都不可能独自应对和独善其身。应该继续加强宏观经济政策协调,大力推动国际新兴产业合作,尤其是加强节能减排、环保、新能源等领域合作,携手推进亚洲和世界经济可持续发展。

第五,着力消除贫困,逐步实现平衡发展。我们呼吁进一步完善促进平衡发展的国际机制,增加发达国家对发展中国家的援助规模,加强南南合作和南北合作,推动联合国千年发展目标的实现,确保可持续发展成果真正惠及贫困地区国家和人民。

第六,大力培养人才,推动实现全面发展。绿色发展和可持续发展的根本目的是改善人民生存环境和生活水平,推动人的全面发展,而这在很大程度上有赖于创新人才的成批涌现。要创造人尽其才、各尽所能的体制机制和社会环境,加强对各类人才的教育培养,使亚洲绿色发展和可持续发展同人的全面发展相互促进、相辅相成。

——节选自习近平副主席《在博鳌亚洲论坛2010年年会开幕式上的演讲》

1998年9月,澳大利亚前总理霍克、日本前首相细川护熙和菲律宾前总统拉莫斯倡议成立一个类似达沃斯“世界经济论坛”的“亚洲论坛”。亚洲论坛的概念一经推出即获得了有关各国的一致认同,澳大利亚、孟加拉、文莱、柬埔寨、中国、印度、印度尼西亚、伊朗、日本、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、老挝、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、菲律宾、韩国、新加坡、斯里兰卡、塔吉克斯坦、泰国、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦、越南等国积极响应。

在此背景下,博鳌亚洲论坛成立大会于2001年2月26-27日在中国海南博鳌举行。它是一个非官方、非赢利、定期、定址的国际组织。论坛宗旨是立足亚洲,深化亚洲各国间的经济交流、协调与合作;同时又面向世界,增强亚洲与世界其它地区的对话与经济联系;为政府、企业及专家学者等提供一个共商经济与社会等诸多方面问题的高层对话平台;通过论坛与政界、商界及学术界建立的工作网络为会员与会员之间、会员与非会员之间日益扩大的经济合作提供服务。它的前景力争将博鳌亚洲论坛办成高水准论坛,通过区域经济的进一步整合,推进亚洲国家发展目标的实现。

为达致以上前景,论坛将努力:为政府要员、商业领袖和知名学者提供一个高层对话平台,以增进和深化贸易和投资联系,推动建立伙伴关系,在应对不断出现的全球性经济挑战方面,阐明各自的观点。增进亚洲跨文化间的相互理解,增强本地区私营团体的社会责任感。创造一个良好的环境,强化商业团体在寻求增长和进步过程中的和谐共生关系,以实现本地区经济的可持续发展。培育和增进区域内网络机制和地区战略联盟的概念,以增加全球化过程中,亚洲内部、亚洲与世界其它地区之间的贸易和投资机会。为人力资源开发,以及涉及本地区及其与世界其它地区关系的重要研究活动,提供智力支持。

共识:绿色发展

随着金融危机的阴霾逐渐散去,亚洲各国清醒地认识到,要实现可持续发展,必须走上“绿色复苏”之路。中国国家副主席习近平在论坛开幕式上发表题为《携手推进亚洲绿色发展和可持续发展》的主旨演讲。他指出,亚洲要保持经济良性发展势头,继续拉动世界经济增长,必须更加注重完善发展模式,走出一条符合时代潮流、具有亚洲特色的绿色发展和可持续发展之路。

丹麦王国首相拉斯穆森说,金融危机使得我们一定要寻求新的解决办法,所以绿色恢复,以及绿色增长已经成为这一解决办法的一部分。这个危机也显示了一些内在机遇,呼吁我们尽可能多地使用低碳技术、低碳能源和环境友好型技术来推动绿色经济的发展。

即将卸任的论坛理事长、菲律宾前总统拉莫斯认为,亚洲要真正步入持续的复苏之路,就是要在这个复苏前加注“绿色”,让危机后的亚洲经济更有活力,成为创新和节能的领跑者。“我们必须探索不同的途径来确保增长是可持续的,不管转型的过程有多么痛苦,我们都必须实现绿色复苏。”他说。

沃尔沃集团资深副总裁潘伟博表示,以低能耗、低污染、低排放为基础的绿色经济模式正宣告一个全新时代的到来,具备此战略眼光,而且拥有绿色技术储备的国家或企业,即将在这一轮角逐中赢得先机,占据主动。

挑战:脆弱复苏

阿富汗副总统哈利利说,尽管世界金融危机在2009年后半年得到了控制,其影响在亚洲以及世界上大部分国家仍在持续,人口增长、粮食短缺、饥饿、社会不平等的加剧,缺乏教育、基本的卫生服务、饮用水,缺乏足够的就业机会,以及气候变化,这些都是本地区面临的挑战。

印度工商会前会长、JK纸业执行董事辛哈尼亚认为,目前的经济复苏很不稳定,是各国一揽子刺激经济政策带来的,是不可持续的,实体经济并没有实现真正恢复,很多经济体的预算赤字居高不下,失业率也居高不下。他认为,如果没有一个新的金融体系或者金融架构,今天看到的复苏可能最后会付诸东流,出现二次探底。

中国商务部副部长易小准表示,世界经济虽在复苏之中,但令人担忧的是,全球需求仍然非常薄弱和疲软,很多迹象表明一些国家在增加贸易保护主义措施, 贸易保护主义在抬头。

利丰集团主席、国际商会主席冯国经也认为,全球经济复苏的速度,特别是在实体经济方面还比较慢,就业机会不多,失业率比较高,如果各国采取贸易保护主义,经济复苏将面临危机。

期待:携手合作

当绿色发展成为共识,亚洲要实现绿色发展,就需要加强地区间合作,共同应对气候环境变化带来的挑战,分享新技术突破带来的发展机遇。

习近平说,在国际金融危机、气候变化、能源资源安全等严峻挑战面前,任何国家都不可能独自应对和独善其身。应该继续加强宏观经济政策协调,大力推动国际新兴产业合作,尤其是加强节能减排、环保、新能源等领域合作,携手推进亚洲和世界经济可持续发展。

老挝国家主席朱马利呼吁,在应对环境问题和全球气候变暖方面,国际社会应在共同但有区别责任原则基础上,进行真诚合作和密切配合,“希望发达国家能为发展中国家,尤其是最不发达国家,提供资金和技术方面的支持”。

博鳌亚洲论坛副理事长、中国首席代表曾培炎指出,在现阶段,亚洲国家既拥有充裕的资金,又拥有提高人均消费水平和扩大基础设施建设的潜力,通过合作来激活这些方面的需求,将对亚洲经济增长产生很强的推动作用。

绿色促发展 合作创共赢

博鳌论坛上,记者们每天争着采访、争着发稿。会场外,一群可爱的小生灵也没闲着。看,花丛中,四只蜜蜂在两朵花中争相采蜜(左图)。

一朵荷花上,一只蜜蜂在努力地与一只体型比自己大数倍的绿甲虫争夺花蜜(右图)。

博鳌花絮争

龙永图在论坛的新闻发布会上说,他将不再担任秘书长,并已推荐中国前驻美大使周文重担任论坛的秘书长。由于章程的修改,所有理事会的成员都只能连任两届,也就是只能做八年,离开理事会的成员将成为论坛咨询委员会的成员。此次年会第一次把理事会的成员从亚洲的范围推广到全世界,选举出包括下一届理事会理事长日本前首相福田康夫为首的9名新理事,理事会成员从11名增加到15名。

对于将新一届理事会成员的范围从亚洲扩大到全世界,龙永图说,博鳌亚洲论坛的宗旨并没有因此改变,仍然是以推动亚洲经济的合作和一体化进程作为宗旨,但也希望用更全球化的视野看待亚洲新兴经济体的发展。

42年前,青春年少的周文重跨出对外经济贸易大学的大门;5年后,外交生涯刚刚起步的他先后迈进大不列颠及北爱尔兰联合王国巴斯大学和伦敦经济学院的校门;多年的外交生涯后,他又将肩负推动这个汇聚政商各界精英的亚洲论坛走向世界的重任。

周文重说,离开外交“一线”后,自己正努力实现从外交场合到民间论坛,从关注政治话题到促进经贸合作的角色转换。

---

分类题材: 亚洲政经_gpasia,

《新加坡文献馆》