今天

新加坡申请非物质文化遗产

24/01/19

作者/来源:黄自强 中央社 https://money.udn.com

特派看世界(新加坡23日专电)新加坡今年3月拟申请将「小贩文化」列入联合国教科文组织的「非物质文化遗产」,让同样拥有小贩文化的马来西亚五味杂陈。不过有人认为若申遗成功,可促进游客走访星马。

电影「疯狂亚洲富豪」(Crazy Rich Asians)中的华丽场景令人目眩,但片中呈现的「纽顿熟食中心」(Newton Food Centre)也强化了新加坡「小贩中心」的国际印象。事实上,新加坡的小贩中心远近驰名,连流亡海外的泰国前总理戴克辛(Thaksin Shinawatra)都闻香而来。戴克辛兄妹曾行经港湾(HarbourFront)地铁站附近「声音小贩中心」(Seah Im Food Centre)大啖牛肉麵,并透过脸书分享美食之旅。

小贩中心又称熟食中心,属东南亚特有的庶民文化景观。新加坡的小贩文化包含了小贩、小贩中心与小贩美食,源自60年代末到80年代间,新加坡政府将流动摊贩聚集在乾淨卫生的环境中营业,后来便成为了庶民美食的最佳去处。

新加坡小贩中心的美食,像是华人社群的肉骨茶、肉脞麵、老鼠粉,马来社群的椰浆饭,或者印度社群的薑黄饭,甚至老少咸宜的道地咖啡(Kopi)、甘蔗汁,都是各社群最爱。不少被新加坡称为「建国一代」的银髮族,平日选择泡在小贩中心,享受无事一身轻的休閒生活。

新加坡总理李显龙去年8月间宣布,将申请「小贩文化」成为联合国教科文组织(UNESCO)的「非物质文化遗产」。他形容的「小贩中心」宛如「社区饭厅」,是形成国家认同的重要一环。这也是新加坡继植物园于2015年申遗成功后,再度申遗。

目前,新加坡共有110个小贩中心,遍布各政府组屋区,总摊位数超过1万4000个,如以新加坡超过100万间的组屋为例,平均每9000多间组屋就有一个小贩中心,每个小贩中心平均约有近130个摊位。新加坡文字工作者陈士铭告诉中央社记者,小贩中心拥有多元文化意涵,早已超脱徒具表象的用餐功能,也代表新加坡各社群的凝聚力。

不过,邻国大马的部分网友,对星国将「小贩文化」申遗却是五味杂陈,有的持肯定态度,也有的嗤之以鼻。大马网友认为,东南亚各国多半皆有小贩文化,除大马外,诸如台湾夜市、香港大排档,以及印尼等地,都有不同型式的摊贩文化,新加坡的小贩中心并非独一无二。

不过,曾留学台湾并返乡服务的大马青年张康乐指出,马来西亚与新加坡相同,均有数量众多的小贩中心,这原本就是星马庶民美食的代名词,即便百货商场设有美食街,均未能改变民众前往小贩中心的饮食习惯。

张康乐对星国「小贩中心」申遗的作法乐观以对,她认为大马也有诸多传统文化,只是政府没有申遗,如果新加坡小贩文化申遗成功,对促进观光客赴星马的小贩中心用餐实有正面助益。

马来西亚华社研究中心研究员庄仁杰受访指出,「小贩中心」是星马共有的文化现象,但受限于只能以国家申遗的游戏规则,让这种跨国界的小贩文化在申遗上无法共享。

马来西亚新纪元大学学院中文系助理教授白伟权也认为,大马虽也有「小贩中心」的饮食文化,但新加坡较能关注小贩文化的独特性并将之申遗,其中的关键,就在于情感交流与世代传承等的文化联结。

新加坡计划今年3月向联合国教科文组织递交申遗文件,预计2020年才会得到结果。值得注意的是,新加坡今年适逢开埠200周年,小贩文化的申遗,对新加坡来说可谓锦上添花。

---

分类题材: 政府制度_policy , 社会_society

《新加坡文献馆》