今天

美国制裁涉北韩贸易的新加坡实体

29/10/18

作者/来源:美国之音 https://www.voacantonese.com

美国週四宣佈对两家新加坡公司和一名个人实施制裁,原因是帮助北韩逃避制裁。

美国财政部声明显示,制裁目标是新加坡大宗商品贸易公司Wee Tiong (S) Pte Ltd和其董事兼股东唐伟本(音译,Tan Wee Beng)。唐伟本涉嫌隐藏付款来源和交易结构,帮助北韩进行了价值数百万美元的大宗商品交易。这些交易至少可以追溯到2011年。

财政部还对新加坡WT Marine Pte Ltd公司旗下的两艘船隻实施了制裁,因为这两艘船从事了与北韩有关的非法经济活动。唐伟本担任这家公司的总经理。

这是美国为执行联合国对北韩的制裁,以及迫使北韩放弃核武器计划而採取的最新行动。

美国财政部长努钦在一份声明中表示:“唐伟本和他的同伙为帮助北韩在美国金融系统洗钱而做出了深思熟虑的努力。美国政府不会忽视这些欺骗行为。在北韩实现最终、经过全面核查的北韩无核化以前,美国财政部将继续执行和实施制裁。”

制裁将导致受制裁实体在美国的财产被冻结,美国公民也通常被禁止与这些实体进行交易。

美国司法部还在同一天公佈了对唐伟本的刑事指控。根据美国联邦调查局的一份通知,唐伟本被控以银行欺诈、洗钱和阴谋欺诈美国的罪名。逮捕令于去年8月签发。

---

分类题材: 全球政经_gpoleco,

《新加坡文献馆》