今天

台湾称大陆为中国

09/05/17

作者/来源:中时电子报 http://hk.apple.nextmedia.com

为推动新南向政策,台湾总统蔡英文接受新加坡《海峡时报》等6国媒体联合访问。多家大陆媒体昨齐齐刊出报道,批评蔡在专访中「公然」改称「大陆」为「中国」。

接受6国传媒访问

蔡英文总统前日(5日)上午接受印度、印尼、马来西亚、菲律宾、新加坡及泰国6国媒体联合访问时表示,新南向和「中国」的「一带一路」是完全不同的模式,也不是与「中国」竞争。

她说:「台湾拥有的是强大的民间企业及医疗、教育、人力资源开发、技术创新、农业、防灾等各种软实力,这些都不是金钱或政治力可以取代或阻挡的。」总统办公室前晚公佈蔡英文接受联访的致辞全文,文中都称「中国」,而非「大陆」。

大陆搜狐、腾讯、新浪等网站昨陆续刊出一篇内文几乎相同的报道:「蔡英文拉外媒辩解『新南向』致辞全文改称『大陆』为『中国』」;最后一段又引台湾《旺报》,批评「蔡英文当局」是「自欺欺人」,「毕竟时间并不站在台湾这边」。

台湾行政院陆委会官方网站用语向来为「中国大陆」而非「中国」。至于蔡英文应该如何称呼对岸,总统府发言人黄重谚曾表示,不同场合会有不同称呼,没有一定限制。例如蔡4月27日接受路透社专访谈到两岸关係时,就两次用「大陆」,7次用「中国大陆」,10次用「中国」。

---

分类题材: 亚洲政经_gpasia,

《新加坡文献馆》